Preklady nemčiny
Preklady z nemčiny a preklady do nemčiny
Potrebujete spoľahlivý preklad zo slovenčiny do nemčiny? Alebo naopak preklad z nemčiny do slovenčiny? Či ide o obchodnú ponuku, technický manuál, odborný, alebo všeobecný text, Presto je pre Vás tým správnym partnerom.
„Ordnung musí byť. Preklady z nemčiny a preklady do nemčiny patria medzi naše najžiadanejšie.“
Preklady z nemčiny do slovenčiny
Preklady z nemčiny do slovenčiny budú pre Vás vždy vyhotovovať slovenskí prekladatelia so skúsenosťami a znalosťami v danom odbore. Preklady nemčiny v rozsahu 1 až 3 normostrán Vám dodáme v expresnom termíne do niekoľkých hodín, alebo v klasickom expresnom termíne do 24 hodín. Viac informácií ohľadne expresných prekladov nájdete tu.
Preklady zo slovenčiny do nemčiny
Preklady do nemčiny vyhotovíme v expresných termínoch. Na preklady do nemčiny môžete mať aj svojho „dvorného“ prekladateľa. Preklady zo slovenčiny do nemčiny pre Vás vždy vyhotoví rodený hovoriaci z krajiny, do ktorej sú texty určené.
Zabezpečíme pre Vás aj:
- úradné preklady nemčiny vrátane zabezpečenia apostily a superlegalizácie,
- preklady odborných textov v nemčine,
- právne preklady nemčiny – zmluvy, obchodné a právne dokumenty,
- marketingové texty v nemčine,
- preklady webových stránok,
- tlmočnícke služby v nemčine.
Prečo si objednať preklady z nemčiny a do nemčiny u nás
Preklad môže byť len taký dobrý, aký dobrý je jeho prekladateľ. To dobre vieme, a preto všetci naši prekladatelia spĺňajú veľmi prísne kritériá kvality, presnosti a rýchlosti prekladu. Navyše sú v rámci nášho systému zlepšovania kvality priebežne testovaní, aby sme Vám mohli garantovať špičkové služby.
Váš preklad z nemčiny alebo do nemčiny zverujeme vždy prekladateľom z/do nemeckého jazyka, ktorí majú overené skúsenosti s danou oblasťou a typom prekladu. Pri pravidelnej spolupráci vytvárame tím prekladateľov špeciálne pre Vás (alebo Vašich klientov), ktorý potom využívame prednostne.
Po celú dobu Vám budú samozrejme k dispozícii naši špecialisti, ktorí Vám odpovedia na akékoľvek Vaše otázky
Po celú dobu sú Vám k dispozícii naši špecialisti, ktorí Vám odpovedia na akékoľvek otázky.
Ako dlho preklady z nemčiny a do nemčiny trvajú
Nestačí Vám štandardný termín a potrebujete prekladu v priebehu niekoľkých hodín? Žiadny problém. Expresný preklad do nemčiny a z nej zabezpečujeme aj do 24 hodín.
Ako prebiehajú preklady nemčiny:
ZAŠLITE NÁM SVOJ TEXT
Podklady nahráte on-line, alebo nám ich môžete zaslať e-mailom či nahrať na flash-disk. Môžete za nami prísť aj osobne, radi Vás uvidíme!
PORADÍME SI S VÄČŠINOU FORMÁTOV
Microsoft office (doc, xls, ppt) a Open office (odt, ods). Ďalej: pdf, jpg, png, txt, rtf, idml, html, xml, indd a ďalšie.
STANOVENIE CENY PREKLADU
Kalkuláciu prekladu Vám spravidla zašleme do 15 minút. Cena prekladu závisí na dĺžke textu, danom jazyku a termíne, do kedy budete chcieť preklad vyhotoviť.
DOHODA
Hneď ako sa dohodneme na spolupráci, uzatvárame zmluvu a naši prekladatelia začínajú pracovať. V priebehu prekladu s Vami budeme v kontakte.